El lenguaje de los uruguayos

Recorrido guiado por Municipio C: “Re-conocer nuestros barrios”.
General Flores y Domingo Aramburú, Plaza ex Terminal Goes.

• Sábado 6, hora 10. 

Recorridó en transporte gratuito, por diferentes puntos de la zona: Centro Cultural Terminal Goes, Paseo Barrio Reus, Mercado Agrícola, Muro de la Panadería de Vidal, Hospital Español, Iglesia del Reducto, Vivienda Rosell y Rius, Escuela Reducto de Rondeau. Hospital Vilardebó-Radio VilardeVoz, Casa de Pérez, Plaza Suárez, Casa de Joaquín Suárez y Socorrito Villegas, Casa de Pietrafesa, Casa de Lauro Ayestarán, Casa del Gobernador Viana, Hogar Schiafino, Centro Cultural La Criolla Paso de las Duranas, Museo Blanes. En algunos de estos puntos se descenderá y se recorrrerán a pie.
El tour finaliza en el lugar de salida a las 17:30. Expondrán sobre los cambios en el lenguaje Ignacio Martínez, Adriana Cabrera y Alejandro Michelena. El cierre artístico estará a cargo del grupo "Lavanda", compuesto por ocho mujeres que realizan una fusión de pablabras y música. 

Organiza: Comisión De Cultura Municipio C. 

Paseo en carruajes por el Prado.

• Sábado 6 y Domingo 7 

Actividad: Paseo en carruajes de época por el Prado, pertenecientes al Museo y Parque Fernando García. En los distintos puntos de la ruta guiarán estudiantes de la Universidad del Trabajo del área de Turismo.
Hora: 10 a 15.
Dos carruajes parten del Centro de Desarrollo Turístico y Económico (Luis A. de Herrera 4712), uno realizará el tour por la Ruta Verde y el otro el Camino a la Estación. El tercer carruaje partirá del Museo de Bellas Artes "Juan Manuel Blanes" (Millán 4015) y efectuará la Ruta de los Museos.

A continuación un detalle por ruta:

Camino la Estación

Circuito 1: Centro de Desarrollo Turístico y Económico al Museo y Jardín Botánico.
Circuito 2: Museo y Jardín Botánico a Quinta Vaz Ferreira.
Circuito 3: Quinta Vaz Ferreira al Museo y Jardín Botánico.
Circuito 4: Museo y Jardín Botánico al Centro de Desarrollo Turístico y Económico.

Ruta Verde

Circuito 1: Centro de Desarrollo Turístico y Económico al Hotel del Prado.
Circuito 2: Hotel del Prado a Monumento La Diligencia.
Circuito 3: Monumento La Diligencia a Centro de Desarrollo Turístico y Económico.

Ruta de los Museos

Circuito 1: Museo de Bellas Artes "Juan Manuel Blanes" a Museo Nacional de Antropología.
Circuito 2: Museo Antropológico a Museo de la Memoria.
Circuito 3: Museo de la Memoria al Centro Cultural Bartolomé Hidalgo.
Circuito 4: Centro Cultural Bartolomé Hidalgo al Museo de Bellas Artes "Juan Manuel Blanes".

En caso de lluvia quedarán suspendidas las actividades programadas por el Municipio C.

AGUADA

Arquitectos de la Comunidad Gral. Flores
Av. Gral. Flores 2906 esq. Lafinur.

• Sábado 6

10:30 horas: “Lenguajes arquitectónicos”, recorrido (guiado) por los patrimonios edificados de los barrios de Aguada y La Comercial en ómnibus de Cutcsa; se entregarán boletos gratis por orden de llegada a partir de la hora 10.
Organiza: Arquitectos de la Comunidad. Tel 2208 5515.

Fábricas Nacionales de Cerveza S.A.
Entre Ríos 1060.

• Sábado 6

9:30 a 15 horas: Visitas guiadas al Museo de la Historia de la Cerveza en Uruguay, a cargo del maestro cervecero Carlos Ghione, en las instalaciones de la fábrica. Información sobre los orígenes de la cerveza en el mundo y en Uruguay. Exhibición del libro La historia de la cerveza en Uruguay, publicado por FNC en el año 2011.
Al finalizar el recorrido degustación de las distintas variedades de cerveza producidas en la planta.
Organiza: Fabricas Nacionales de Cerveza SA.

Facultad de Medicina, Monumento Histórico Nacional
Av. Gral. Flores 2125.

• Sábado 6 - Domingo 7

11 a 16 horas: Puertas abiertas. El fluido diálogo integrador en el lenguaje Universal, presentación con la intervención de estudiantes de la Tecnicatura en Museología, que se dicta en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, quienes harán aportes en cada una de las disciplinas en las que se desenvuelven: artes plásticas, herrajes, etcétera.
14 horas: Visita guiada. Historia de la institución. Recorrido por Salón de Actos, Sala de Consejo, Departamentos de Anatomía (Museo), Medicina Legal (Museo).
Organiza: Depto. de Historia de la Medicina de la Facultad.

Hospital Vilardebó, Monumento Histórico Nacional
Millán 2515.

• Sábado 6

10 a 15 horas: Muestra de trabajos realizados por los pacientes en los diferentes talleres del Centro Diurno. Exhibición de mobiliario y documentos antiguos de este centro fundado en 1880. Presentación de la reforma general de la Emergencia y visita a la Huerta Orgánica del Hospital.
Organiza: Hospital Vilardebó.

Museo del Tabaco La Republicana
Francisco Tajes 1125 entre Rondeau y Paraguay.

• Sábado 6 - Domingo 7

9 a 18 horas: Visitas guiadas. Audiovisuales. Exposición de vehículos, maquinarias y elementos de la industria tabacalera desde 1880. Un contacto tangible con la historia de nuestra industria y el desarrollo del país.
Organiza: La Republicana SA.

Torre de las Telecomunicaciones Antel
Guatemala 1075.

• Sábado 6 - Domingo 7

10:30 a 18 horas: Visitas guiadas por el edificio de arquitectura contemporánea, diseñado por el Arq. Carlos Ott. Visitas al Nivel 26, mirador panorámico, sala interactiva, espacio museo, murales del taller de Torres García expuestos en el foyer. Espectáculos en vivo: Sábado 6 17 horas: Parodistas Momosapiens Domingo 7 17 horas: Murga Momolandia Organiza: Antel.

AIRES PUROS
Sociedad Damas de Caridad Amelia Ruano de Schiaffino
Antigua Quinta Piñeyrúa, Monumento Histórico Nacional
Pedro Trápani 1197.

• Sábado 6 - Domingo 7

11 a 17 horas: Puertas abiertas para visitar la quinta construida en 1870 bajo la influencia del Romanticismo en Europa, con constructores, arquitectos, artesanos y artistas de Italia y Francia; para la construcción se usaron materiales como mármoles de Carrara de color blanco y marrón, y cristales biselados de Saint Gobain.
Organiza: Gloria Serralta.

ARROYO SECO
Colegio Nubarián
Agraciada 2850
“El lenguaje de una minoría asentada en Uruguay: Armenia, una cultura milenaria en nuestro país”.

• Sábado 6 - Domingo 7

11 a 17 horas: Exposición permanente Desde la Meseta Armenia y Cilicia al Río de la Plata y Las ceibalitas desde Uruguay a Karabagh.

• Sábado 6

14:30 a 16 horas: Espectáculos de canto y danza.

• Domingo 7

13.30 a 15 horas: Espectáculos de canto y danza. Propuesta gastronómica.
Plaza de comidas típicas armenias durante las dos jornadas.
Lectura de la borra del café como muestra de una tradición armenia.
Conexión directa en pantalla gigante con Ereván, decretada por la Unesco Capital Internacional del Libro 2012.
Organiza: Colegio Nubarián con la participación de la Asociación Cultural Uruguay Armenia, Casa Armenia Hnchakian, Centro Nacional Armenio, Comisión de Plaza y Rambla Armenia.
 

ATAHUALPA
Museo de la Farmacia (Farmacia Atahualpa)
Millán 3701 esq. Reyes.

• Sábado 6

10 a 14 horas: Homenaje a Héctor Bebe Faccio, fallecido este año a la edad de 98 años, referente en la actividad farmacéutica y en el barrio. Visitas guiadas al museo de la farmacia. Proyección de audiovisual. Muestra de la elaboración artesanal de los medicamentos
Organiza: Farmacia Atahualpa.

Quinta Vaz Ferreira, Monumento Histórico Nacional
Dr. Carlos Vaz Ferreira 3610 esq. Juan José Arteaga.

• Sábado 6

Conciertos sin confirmación.

• Domingo 7

6 horas: Agrupación coral masculina de cámara Drakkar, creada por su directora, Chiara Daniele Schol, en 2010, con el objetivo inicial de interpretar por primera vez en Uruguay el Opus 30 para coro masculino a capella, de Edvard Grieg. El coro está integrado por estudiantes y docentes de distintos servicios universitarios –entre ellos la Escuela Universitaria de Música– y otros ajenos a éstos. Realizó la grabación de la música para el Pabellón de Uruguay en la Bienal de Arquitectura, Venecia-Italia 2010; el estreno en Uruguay de la totalidad del Ciclo de Edvard Grieg y la obra De Profundis de Arvo Pärt para coro masculino, percusión y órgano. Ha realizado actividades de Extensión Universitaria a través de la Escuela Universitaria de Música, conciertos a través de la Asociación de Coral del Uruguay (Acordelur) y presentaciones en distintos escenarios de la capital e interior del país.
Organiza: Fundación Vaz Ferreira - Raimondi.

BELLA VISTA
Parroquia Ntra. Señora del Perpetuo Socorro y San Alfonso, Monumento Histórico Nacional
Tapes 966.

• Sábado 6

10 a 19 horas: Visita guiada al templo.

• Domingo 7

12 a 19 horas: Visita guiada al templo.
16 horas: Actuación del Coro, interpretando música sacra.
Escritura, música y plástica
Avda. Agraciada entre Joaquín Suárez y Evaristo Ciganda.
“Reconocer el lenguaje y sus expresiones en nuestros barrios”.

• Domingo 7

12 a 14 horas: Con la participación de la biblioteca Bibliobarrio, charla e intercambio con los vecinos acerca de la obra de personalidades que viven o vivieron en el barrio. Benedetti, Ayestarán, Obaldía, Socorrito Villegas, Torres García, Julio C. da Rosa, entre otros.
Organizan: la Comisión de Cultura del Concejo Vecinal 16 y Biblioteca Bibliobarrio.

BRAZO ORIENTAL

Hogar Croata de Montevideo, fundado en 1928
Av. Dr. Luis Alberto de Herrera 3981 esq. Mariano Soler.

• Domingo 7

18 horas: Concierto de la Orquesta Folclórica Croata perteneciente al Hogar Croata de Montevideo.
Organiza: Hogar Croata de Montevideo.

CAPURRO
ALUR abre sus puertas en el día del Patrimonio
Enciso 585 esq. Bernabé Caravia, zona de Capurro.

• Sábado 6 - Domingo 7

Por primera vez se abren las puertas al público para dar a conocer los edificios históricos que alberga el predio donde actualmente funciona ALUR (Alcoholes del Uruguay S.A.) en Montevideo.
10 horas: Apertura e inicio de las recorridas guiadas cada hora (10; 11; 12; 13, 14; 15; 16 y 17 horas), última salida de la visita 17 horas.
Visitas guiadas a los edificios donde funcionó a fines del siglo XIX, la destilería “La Oriental” y su torre de destilación, y el edificio donde se han realizado estudios arqueológicos en busca del “Caserío de los Negros”, lugar donde más tarde funcionó la Cervecería “La Germania”, que luego dio paso al primer Instituto de Química que tuvo nuestro país y cuya edificación actualmente se encuentra en restauración. Al finalizar el recorrido se podrá conocer las obras de construcción de la nueva planta de biodiesel que quedará operativa a principios del año próximo.
El circuito estará acompañado por distintas propuestas artísticas que se desarrollarán en el predio.
Organiza: ALUR

Asociación de Sordos del Uruguay
Gil 945.

• Sábado 6 - Domingo 7

10 a 18 horas: Puertas abiertas para conocer la historia de la asociación y la enseñanza de lenguas de señas uruguayas.
Organiza: Asociación de Sordos del Uruguay.
Servicio de Oceanografía, Hidrografía y Meteorología de la Armada
Capurro 980 esq. Agraciada.

• Sábado 6 - Domingo 7

10 a 17 horas: Casona Antonio Lussich, muestra de la evolución de la cartografía náutica en el Río de la Plata. Laboratorio Capitán de Navío Francisco P. Miranda, exposición de actividades de investigación en oceanografía, hidrografía y meteorología de este servicio.
Organiza: Armada Nacional.

GOES
Centro Cultural Terminal Goes
Gral. Flores y Domingo Aramburú.

• Sábado 6

17:30 horas: Mesa redonda barrial con lectura de textos en ambiente musical. Mesa redonda con escritores nacionales sobre el lenguaje de los uruguayos. Lectura de textos referidos al tema. Se ambientará el lugar con música uruguaya.
Organiza: Centro Cultural Concejo Vecinal 3.
Centro Cultural Zona 3.
Av. Gral. Flores 3478 esq. Bvar. Batlle y Ordóñez.

• Sábado 6

15:30 horas: Espectáculo de coro de la Zona 3 y expresiones musicales referidas al lenguaje de los uruguayos. Coro de la Zona 3 interpretará canciones de autores uruguayos que reflejan la identidad nacional a nivel del lenguaje.
Organiza: Centro Cultural Concejo Vecinal 3.

LARRAÑAGA 
Charla debate: “Las Huellas de la Belle Epoque”
Luis A. Herrera 4712.

• Domingo 7

15 horas: Charla-debate “Las huellas de la Belle Epoque”, a cargo de las Arqs. Flavia Andreatta y Elena Mazzini, en el Centro de Desarrollo Cultural, Turístico y Económico del Municipio C.
Organiza: Comisión de Cultura Municipio C.

Charla-Debate “Chacras del Arroyo Miguelete”
Luis A. Herrera 4712.

• Sábado 6

15 a 17 horas: Charlas a cargo de la Lic. Nicol De León (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), Arq. Sergio Calvermater (Comisión Permanente del Prado) e Ing. Julio Pérez (ORT) en el Centro de Desarrollo Cultural, Turístico y Económico del Municipio.
Organiza: Comisión de Cultura Municipio C.
Casa del Gobernador Viana.
Atahona entre Reyes y Valdenegro.

• Sábado 6 - Domingo 7

10 a 13 horas: Visita guiada por la que fuera la chacra del primer gobernador de Montevideo.
 

Palacio Siri: Edificio y parque
Sede de la Facultad de Ciencias Agrarias de la UDE
Luis Alberto de Herrera 2890 esquina Thompson

• Sábado 6 9 a 13 horas. Visita guiada al edificio con intervenciones de los talleres de teatro, canto colectivo, literatura y percusión del Programa Esquinas de la Cultura alusivas al “Lenguaje de los Uruguayos”

10 horas. Visita guiada por el parque (árboles, arbustos, esculturas)
11 horas. Visita guiada recorriendo la casa Siri (estilo constructivo, materiales, usos)
Organiza: Comisión Fomento Larrañaga
Organiza: Comisión de Cultura Municipio C.

PASO DEL MOLINO
El Paseo del Hotel -multiespacio de recreo y cultura Centro de Interpretación del Patrimonio histórico, cultural y natural de Montevideo en el Paso del Molino Agraciada 3787 esq. P. Zufriategui, frente al Monumento a La Diligencia Sabado 6 y Domingo 7 El histórico edificio construido para Posada de la Posta de Diligencias en 1860 y luego el Gran Hotel del Paso del Molino, puede ser disfrutado por el público en general a partir de este fin de semana. Se invita a descubrir el patrimonio cultural natural y vivo de la región, que se revela, con dos propuestas de recorridos interactivos e interpretados: "Crónicas de Montevideo en el Paso del Molino" recorrido guiado, con proyección de audiovisual temático previo y en el segundo nivel un espacio especialmente diseñado y ambientado para homenajear a José Luis Belloni y su obra , en el marco del 60ª aniversario del monumento a La Diligencia. Sábado 6 - domingo 7 10, 11:30, 13, 14:30, 16 y 17:30 horas Duración: 40 minutos. Cupo limitado por visita a 30 personas. "Senderos del Miguelete" - Circuito a cielo abierto - A cargo del docente Ernesto Fernández , colaborador del Museo de Historia Natural. Inicia en el Espacio temático "El A° Miguelete y su entorno" del Paseo del Hotel y continúa el recorrido para reconocer flora y aves por el margen del propio arroyo hasta el puente de la Av. Buschental.

• Domingo 7

13 y 15.30 hs. Duración: 40 minutos: Cupo limitado por visita a 40 personas. Organiza: Centro de Interpretación del Patrimonio histórico, cultural y natural de Montevideo en el Paso del Molino

PRADO
Arquitectos de la Comunidad Yatay
Av. Agraciada Nº 4266 esq. San Quintín.

• Sábado 6

Hora 10: “Lenguajes arquitectónicos”. Recorrido gratuito guiado, por los patrimonios edificados de los barrios Prado y Paso Molino en ómnibus de Cutcsa; boletos gratuitos por orden de llegada a partir de las 9.30 horas.
Organiza: Arquitectos de la Comunidad. Tel 2307 0000.

Asociación Rural del Uruguay
Lucas Obes 1011

• Sábado 6 15:00 horas. Ac. José María Obaldía disertará sobre “El léxico rural” Organiza: Academia Nacional de Letras

Casa de Eastman - Quinta de las Rosas
Agraciada 3451 Esq. Capurro.

• Sábado 6 - Domingo 7

10 a 17 horas: Visita a los jardines y a la planta baja de la casa construida por el arquitecto Víctor Rabú, por encomienda de Don Manuel Illa.
Organiza: División de Ejército 1 / Ejército Nacional.

Casa de Cultura "Daniel Fernández Crespo"
Lucas Obes 897 esquina Federico García Lorca

• Sábado 6 – Domingo 7

Puertas abiertas Se podrán apreciar muestras de cerámica, tapiz, esculturas, pinturas batik, maquillaje artístico y toques de tamboril

• Sábado 6

11 horas. Clase abierta de cerámica
14 horas. Presentación teatral de fogón patrio, Por el grupo de adultos mayores de 40 auto gestionado “Resistiré”
15 horas. Recital del grupo de flautas dulces (Homenaje al Prof. Walter Ferraro)
16 horas. Recital del coro “Walter Ferraro” de Casa de Cultura (Homenaje al Prof. Walter Ferraro)
17 horas. Recital de alumnos del curso de batería
18 horas Participación especial de enBanda.

• Domingo 7

10:30 horas. Actuación del Taller de Improvisación Teatral de adultos
15 horas. “Los falsos amigos”, clase abierta de portugués
17 horas. Actuación del taller de improvisación Teatral de adolescentes y niños

Casona del Parque Posadas
Luis Alberto de Herrera 4442.
Parque Posadas, Bien de Interés Departamental
Sábado 6 - Domingo 7

Colectividad Helénica del Uruguay
Av. 19 de Abril 3366.

• Sábado 6

10 a 17 horas: Visita guiada por la Iglesia Ortodoxa Griega San Nicolás. Comidas típicas griegas.
17 horas: Grupo de baile Hellás en el salón social.

• Domingo 7

10 horas: Misa.
15 a 17 horas: Visita guiada.
Organiza: Colectividad Helénica del Uruguay.
14 a 18 horas: Visitas guiadas. Actividades culturales: exposiciones, charlas, taller literario.
Organiza: Centro Cultural del Parque Posadas - Comisión Casona.

Monumento a los Charrúas, Monumento Histórico Nacional
Delmira Agustini s/n esq. León Riveiro.

• Domingo 7

14 horas: “Guyunusa, Senaqué, Tacuabé y Vaimaca Perú: ¿quiénes eran?”. Reseña biográfica.
15 horas: “Los charrúas hoy”, debate.
16 horas: Recopilación de vocablos charrúas en El Charrúa Ilustrado, de Elena Gil. Presentación de libro.
17 horas: Pizarrón interactivo con palabras indígenas de uso común entre los uruguayos. Actividad lúdica.
Organiza: ADENCH.

Municipio C - Espacio Cultural La Criolla “Paso de las Duranas”
Pedro Trápani 1350 esquina Bayona

• Sábado 6

13 a 18 hs. Se realizara la exposición de cartelera y fotos de la historia del lugar, incorporando material referido al lenguaje de los uruguayos. También contaremos con la muestra de Hip Hop, clase abierta de guitarra, obras teatrales de talleres de esquinas (niños- adultos).
Organiza: Espacio Cultural La Criolla “Paso de las Duranas” y Comisión Cultura del Concejo Vecinal CCZ 15.

Museo Paso de las Duranas
Cno. Castro 832 entre Millán y Sipe Sipe.

• Sábado 6

10 a 19.30 horas: Exposición de objetos y fotos recuerdos de las casas-quintas del Prado y de la Exposición Rural. Álbumes de figuritas y revistas de historietas. Muestra dedicada a los mundiales de 1930 y 1950 con objeto único del Mundial de 1930. Se exhibirá por primera vez prensa de Brasil del día siguiente a la final de 1950. Mural para que los visitantes escriban frases características del lenguaje de los uruguayos.
Organiza: Museo Paso de las Duranas.

Parque Social de Cambadu
Luis A. Herrera 4196.

• Sábado 6 - Domingo 7

13.30 a 17 horas: Realización de un mural a cargo de los niños de distintas edades que concurran al Parque de Cambadu, como modo de expresión de la consigna para “El lenguaje de los uruguayos”. Disertación de la autora infantil Sra. Gabriela Armand Ugón. La temática del lenguaje será también parafraseada por medio de charlas que dictará la autora nacional de cuentos para niños, quien contará origen del fainá, su tradición y distintas formas de llamarlo aquí y en el mundo. Representación de fainaseros y cómo se vendía el fainá en la década de 1930 y 1940. Degustación a cargo de los fainaseros del fainá tradicional “dulce”.
Organiza: Molino Guido. Crecido López y Cía. SA.

GOES – REDUCTO - REUS

• Sábado 6

10.30 horas: Recorrido por Galería Ferro y Pitaluga, Escuela Alemania, Galería Carulla, Hospital Vilardebó, Casa Bello y Reborati, Casa Soler, Palacio Legislativo, Facultad de Medicina, Mercado Agrícola, Barrio Reus, Banco República, Hospital Español, Iglesia del Reducto, Viviendas Rossell y Rius
Salida de Consultorio de Arq. de la Comunidad, Gral. Flores 2906 esq. Lafinur.
Servicio gratuito.
Organizan: SAU y Arquitectos de la Comunidad de Gral. Flores.

PASO MOLINO- PRADO

• Sábado 6

10 horas: Recorrido guiado por los patrimonios edificados de Prado, Paso Molino.
Salida de Consultorio Yatay de Arq. de la Comunidad, Av. Agraciada 4266 esq. San Quintín
Servicio gratuito.
Organiza: SAU y Arquitectos de la Comunidad de Yatay.

Información extraída de la guía de actividades realizada por el MEC.